VOICEお客さまの声
『アトリエｓａｋｕ』
2013年 5月17日
忍者の里、松尾芭蕉生誕の地として有名な三重県は伊賀市。この緑豊かな地に新しい木工工房が誕生しました。若きオーナー吉田大作さんとそのお父様の吉田泰三さん。大阪の有名木工教室で木工を学び、この度、ご自宅の隣に『アトリエｓａｋｕ』という木工ブランドを立上げました。人柄良く、熱意溢れる今後が楽しみなお２人に当社も期待大です！
代表 吉田大作様より
「木工機械の事について理解している方から鈴木機械さんがいいのではないかという事で1度下見で伺い、その時の機械の事についての情熱、知識、自信からこちらにお願いしようと思い、今回お世話になりました。機械搬入の時、通路が狭くて地面が土で工房との段差が10ｃｍ以上という悪条件で、さらに炎天下の中の人力での搬入はさぞ大変だったかと思います。搬入後の精度出し、機械の説明は豊富な経験から為せるものでとても分かりやすかったです。丁寧に手をかけられ、気持ちよく使える機械で家具を生み出していきたいと思います。これからもよろしくお願いします。」
アトリエｓａｋｕ 代表吉田大作さん（写真左）と吉田泰三さん（写真中央）のお２人と新工房内にて
天井も高く、照明も明るめ、トイレ、水道も設備された条件の良い工房内。壁の色も温かみがあり、アットホームな感じのする工房内です。
今回お買い上げ頂いた機械の数々。どれも一流メーカーの良い機械を選択して頂きました。機械の選択等、当社に一任頂き大変感謝です！
中でも一番の拘りを持って設備されたのがこのパネルソーです。工場のスペース、今後の仕事の事を考えて、まず一番に設備したいと考えられていたモノです。機械の説明を聞くお二人も真剣そのものでした。
『アトリエｓａｋｕ』
三重県伊賀市笠部５５９
ＴＥＬ/ＦＡＸ ０５９５－５１－５１１３
Ｅ－ｍａｉｌ steelbycle@gmail.com
CONTACTお問い合わせ
各種木工機械の販売、修理、買取等についてお気軽にご連絡下さい。
買取や下取りの査定見積もりも無料です。
海外輸出もお気軽にお問合せください 。